Итальянская ска панк группа Talco: в России нам нравятся Красная площадь, борщ и девушки
В октябре в Нижний Новгород впервые приехала заводная итальянская ска-панк группа Talco. Солнечные ребята радовали зрителей своими задорными песнями в клубе Sin City. Это был первые настоящий российский тур для коллектива. Месмика не могла пропустить это событие и побывала на концерте, после которого побеседовала с Tomaso «Dema» De Mattia (вокал, гитара) и Emanuele «Jesus» Randon (гитара).
Как Вам нынешний тур по России?
Emanuele: Мы очень счастливы, потому что это первый российский тур. Обычно мы играем только в Санкт-Петербурге и в Москве, но в этом году у нас настоящий тур с семью выступлениями. Мы начали его в Санкт-Петербурге, затем мы отыграли в Екатеринбурге, Рязани, Ярославле, здесь [Нижний Новгород], завтра у нас выступление в Иваново, а затем в Москве.
Tomaso: Очень здорово. Это первый раз, когда мы играем в других городах, поэтому это нечто новое для нас. Мы очень рады и мы надеемся вернуться сюда вскоре.
Вы уже погуляли по нашему городу?
Emanuele: У нас нет много времени, но нам интересно смотреть из окна машины или из самолёта. Например, мы летели из Санкт-Петербурга в Екатеринбург и мы много посмотрели русских видов.
Вы пользуетесь автомобилями, самолётами, а чем-нибудь ещё?
Emanuele: Как-то мы ехали на поезде. Это был прекрасный опыт. Мы выступали в Санкт-Петербурге и в 11 вечера мы сели на поезд в Москву. Это был хороший опыт.
Что Вы думаете о Ваших российских поклонниках? Они отличаются от европейских?
Emanuele: Я думаю, у каждой страны свой собственный вид развлечений. Для нас Россия -невероятная страна, так как даже если ты играешь перед толпой в тысячу человек или в маленьком клубе или всего перед несколькими людьми они действительно зажигают и энергично танцуют. Нам нравятся такие поклонники.
Почему Вы выбрали песню "Катюша" для российской аудитории?
Emanuele: Мы сыграли эту песню с другими словами. Во время Второй Мировой Войны партизаны, борющиеся против фашизма, использовали эту песню, заменив слова. Песня та же, но она итальянская. Мы играем её, в первую очередь, по причине того, что это политическая песня.
Какие русские песни кроме Катюши Вы ещё знаете?
Emanuele: "Очи чёрные".
Вы дружите с Дистемпер. Расскажите, как Вы познакомились?
Emanuele: Помнится, мы играли вместе в Берлине и просто начали пить вместе водку и потом мы стали друзьями навсегда.
Что вам нравится в России больше всего?
Emanuele: Если говорить о местах, то мне нравится Красная площадь, также я люблю борщ, водку, мне нравятся памятники Ленину и, конечно же, девушки.
Tomaso: Я бы сказал то же самое, что и Jesus и мне также нравятся люди. Я очень впечатлён тем, как они принимают Талько. Мы чувствуем себя как дома, они наши друзья.
Какие русские слова Вы знаете?
Emanuele: Спасибо, пожалуйста, привет, до свидания, viva Ленин. Это всё :)
Повлияет ли этот тур на Вашу музыку?
Emanuele: Русская музыка и популярная музыка влияют, как я уже говорил Вам раньше про Катюшу. Может быть в следующий раз мы будем использовать балалайку, почему нет? Мне нравится играть на популярных инструментах.
Что Вас вдохновляет на написание новых песен?
Tomaso: Это трудный вопрос, потому что мы делаем это всего лишь для развлечения. Нам нравится делать это для удовольствия, мы любим музыку, любим наш проект.
Emanuele: Самый лучший способ писать песни это слушать много музыки.
Какую музыку вы слушаете?
Emanuele: В основном, ска панк, фолк, метал и итальянские песни.
А какая Ваша любимая метал-группа?
Emanuele: Iron Maiden. Также Exodus, и я люблю треш-метал.
Tomaso: Metallica, Musical Waste, Slayer.
Какие Ваши ближайшие планы?
Tomaso: Остаться в живых после этого тура :) мы поедем играть дальше в поддержку нашего альбома Silent Town и затем мы вернёмся в студию для записи нового альбома.
Несколько слов для Ваших российских поклонников.
Emanuele: Spasibo за то, что ходите на наши концерты, увидимся в следующий раз, возможно в других городах и с большим количеством людей.
Tomaso: Мы надеемся скоро вернуться снова, так как мы планируем это.