"Меня особенно беспокоит растущий разрыв между богатыми и бедными": интервью с Херманом Остфронтом, вокалистом Ost+Front

"Меня особенно беспокоит растущий разрыв между богатыми и бедными": интервью с  Херманом Остфронтом, вокалистом Ost+Front
Источник фото:
Jasmin Seidel

31 июля берлинцы Ost + Front выпустили свой пятый по счету альбом под названием "Dein Helfer in der Not". То обстоятельство, что альбом занял пятую строчку в немецком хит-параде, говорит само за себя. Месмика задала несколько вопросов фронтмену и лидеру группы Херману Остфронту (Herrmann Ostfront) и узнала, как записывался альбом, какие темы повлияли на написание песен и о планах на будущее.

- Привет, Херман, как дела? Повлияли ли как-нибудь последние 6 месяцев на твою жизнь?

- Я практически пропустил Корону. Из-за отменённых концертов я действительно с головой погрузился в работу над новым альбомом. И это очень на меня повлияло. Я полностью подавлен. Я всегда так себя чувствую после выхода нового альбома, но на этот раз ещё сильнее.

- Поздравляю с новым альбомом, он получился классным! Каковы ваши ожидания? Топ-5 на этот раз? Или даже топ-3?

- Большое спасибо! Ты очень хорошо угадал с топ-5!!! Всегда надеешься на 1 место, но первая пятерка - это очень сильный результат!

- В чем главное отличие от предыдущего альбома "Adrenalin", и что в этот раз вы сделали иначе?

- Почти всё было как обычно. Только сейчас я записал вокал и гитары в Dailyhero Studios в Бранденбурге - это был замечательный опыт. Мне никогда не удавалось записывать в студии так расслабленно и сосредоточенно.

- Какие темы вдохновили тебя лирически на этот альбом?

- Меня особенно беспокоит растущий разрыв между богатыми и бедными. Средний класс полностью исчезает. Кроме того, как всегда, я обрабатывал очень личные вещи. И я открыл для себя сказку братьев Гримм, которую обработал как песню.

- Что стоит за названием альбома?

- У нас сначала было запланировано другое название, но это было очень жёстко. В любом случае во времена "короны" всё очень строго, поэтому я придумал более дружелюбное название, чтобы помочь людям устоять в трудные времена. Это тоже очень хорошо работает. У нас много постов, в которых люди благодарят нас за то, что мы дали им силы в это трудное время.

- В «Mein Eigentum» ты поёшь «Я её роняю и снова ловлю». О чем песня, и что для тебя «твоя собственность»?

- Это текст на тему БДСМ. Один человек становится собственностью другого человека, который может всё решать. В упомянутом тобой отрывке речь идет о душевном и моральном наращивании «собственности», чтобы потом её снова отбросить и затем снова поймать.

- Тебе не кажется, что "Schwarzer Helmut" может стать следующим хитом вечеринок на Майорке? Кто такой этот «Хельмут»?

- Да, чувак, раз в жизни я написал хит для тусовок на Майорке, и как назло все вечеринки отменены из-за Короны! Это меня немного раздосадовало. В прошлом году мы отыграли концерт на Майорке и остались в отпуск на несколько дней. На пляже были чернокожие продавцы сувениров, которые всегда агрессивно обращались ко мне. «Эй, Хельмут, давай, купи часы» или «Эй, Адольф, доставай деньги и покупай солнцезащитные очки». Это расизм! Так нельзя относиться к людям! Я не хотел долго раздражаться и сделал из этого веселую антирасистскую песню.

- Однажды ты рассказывал, что вырос в опасной среде в Neukölln и поэтому всегда оставался дома после школы и смотрел порно. На лирику "Sex, Schnaps und Gewalt" и "Porco Dio" повлияла твоя юность?

- «Porco Dio» означает «бог свиней» на итальянском языке, и это на самом деле обо мне, так как я большой поклонник итальянского порно актера Рокко Сиффреди. Если бы я не переехал из Нойкёльна, то «Sex, Schnaps und Gewalt» описывал бы мою будущую жизнь.

- Как вам пришла в голову идея записать такую отличную песню, как "Roter Bau" для Ost + Front?

- Я всегда был поклонником экстремальной музыки. Мне особенно нравится дэт-метал и грайндкор. И сейчас мне захотелось отдать дань уважения своим корням.

- Новый альбом звучит очень разнообразно. Как изменилось музыкальное влияние на тебя за эти годы?

- Не думаю, что музыка, которую я слушаю, так сильно влияет на мои композиции. Часто это очень грязные и забавные вещи, которые поднимают мне настроение. Например, Sandu Ciorba или Little Big. Я бы хотел спеть с ними песню! Я просто очень творческий человек. Когда у меня в голове появляется мелодия, я напеваю её на телефон и отправляю себе по электронной почте. Вечером я пишу аккомпанемент на фортепиано, и так всё продолжается и продолжается.

- Надеюсь, скоро все невзгоды закончатся, и мы сможем насладиться новыми песнями вживую. И все же, остались ли у вас особые воспоминания о концертах в России? У Ost+Front там много поклонников.

- Да, мы были в России много раз, и это как наш второй дом. Лично для меня это довольно давняя традиция. Я также бывал там часто с Tanzwut и Oomph! Я люблю Россию!

- И напоследок несколько слов фанатам?

- Надеюсь, вам понравился новый альбом. Мы уже планируем скоро вернуться в Россию. Тогда у нас будет действительно отличная вечеринка! Давай давай! 

- Спасибо за уделённое время и всего наилучшего с новым альбомом!

- Спасибо за интервью! До скорого! Привет из Берлина! Herrmann.

Группа: